Sant Miquel de Campmajor (Pla de l’Estany) 1943. 

Lluís Roura és un dels pintors catalans més reconeguts tant a casa nostra com internacionalment. Els seus olis de paisatges, que captiven l’atmosfera de la terra filtrada per la sensibilitat particular de l’ull de l’artista, s’han convertit en obres clàssiques. El seu talent s’ha estès a la pintura, la il·lustració, l’escultura i la fotografia. Ha exposat a galeries i espais a tot el món, i el 2017 va rebre la Creu de Sant Jordi, una de les màximes distincions que concedeix la Generalitat de Catalunya.

Encara que Lluís Roura es pot considerar un pintor autodidacta, va estudiar dibuix a la Llotja de Barcelona i va rebre els consells dels pintors Fèlix Revello de Toro i Frederic Marés, sense oblidar qui l’havia iniciat en l’aprenentatge pictòric, Joan de Palau, en l’època en què Roura era treballador del camp, alhora que Mossèn Joan Prat li donava classes d’història de l’art.

A partir de 1967 i fins a l’any 1981, participa en nombrosos concursos de pintura arreu de l’estat espanyol, dels quals obté considerables de guardons, entre els quals cal destacar el segon premi de dibuix de la Biennal Internacional de l’Esport a Barcelona i la Medalla d’Honor del premi Comtessa de Barcelona, a Madrid, que rep de mans de S. M. La Reina Sofia el 1981.

Realitza la seva primera exposició individual el 1970, a Vic, i des d’aleshores la seva obra ha estat presentada a prop d’un centenar d’exposicions arreu de tot l’estat. 

El 1985 s’estrena internacionalment amb la seva primera exposició  individual a l’estranger, a la galeria Acquavella de Caracas (Veneçuela), després a Ginebra, Suïssa, al Pertús i Cabestany (França), Viena (Àustria), Miami (EUA), Sant Petersburg (Rússia) i Brussel·les (Bèlgica). També ha participat a ARCO 82- 83 a Madrid i a ART-BASSEL 82 a Suïssa.

Podem trobar la seva obra pictòrica en espais públics com l’església Parroquial de l’Escala, el Museu Olímpic de Lausanne, el Museu d’Art Estranger de Sofia (Bulgària), el Museu del Futbol Club Barcelona.,El  Museu Mayte Spinola a Marmolejo (Jaen), la Basílica de Castelló d’Empùries, l’església de Sant Martí d’Empúries, l’església de Sant Pere de Figueres, on si es posa l’obra més monumental del pintor “El paisatge del Baptisme de Jesus” de 3 x 5 metres i al Museu de l’Empordà de Figueres, així com obres escultòriques en diferents espais de les comarques gironines: L’Escala, Figueres, Vilatenim,  Mata- Porqueres, Massanes (La Selva)

Roura també s’ha dedicat a la il·lustració de llibres que en les diferents edicions sumen més de cent mil exemplars distribuïts i gairebé tots exaurits, la majoria editats per ell mateix: “Els pobles de l’Empordà” de Montserrat Vayreda, “De la Cerdanya a l’Empordà, viatge de Francisco de Zamora resseguit per Lluís Roura i Josep Valls”, “Camprodon, una vall del Pirineu” amb Baltasar Porcel, “L’Escala, imatges de tres segles” amb Lurdes Boix, “Terra Santa Any 2000″ de Josep Valls i “Els Aiguamolls de l’Empordà” , amb Jordi Sargatal.

Les il·lustracions del seu últim llibre, en col·laboració amb l’escriptora Lurdes Boix i titulat “Trini, la Tonyina de l’Escala” s’exposen actualment a la Galeria Port 25 de l’Escala.

Lluís Roura a més, és un gran apassionat de la fotografia i dels viatges.

Sant Miquel de Campmajor (Pla de l’Estany) 1943.

Lluís Roura is one of the most recognized Catalan painters both at home and internationally. His landscape oils, which capture the atmosphere of the land filtered through the particular sensitivity of the artist’s eye, have become classic works. His talent has extended to painting, illustration, sculpture and photography. He has exhibited in galleries and spaces around the world, and in 2017 he received the Creu de Sant Jordi, one of the highest distinctions awarded by the Catalan Government.

Although Lluís Roura can be considered a self-taught painter, he studied drawing at La Llotja in Barcelona and received the advice of painters Fèlix Revello de Toro and Frederic Marés, not forgetting Joan de Palau, who initiated him into painting, at the time Roura was working at a farm, at the same time that Father Joan Prat was teaching him art history lessons.

From 1967 until 1981, he participated in numerous painting competitions throughout Spain, from which he obtained considerable awards, among which the second drawing prize of the International Biennial of Sport of Barcelona should be highlighted, and the Medal of Honor of the Comtessa de Barcelona award, in Madrid, which he received from HM Queen Sofia in 1981.

He held his first solo exhibition in 1970, in Vic (Barcelona), and since then his work has been presented in nearly a hundred exhibitions throughout the state.

In 1985 he made his international debut with his first solo exhibition abroad, at the Acquavella gallery in Caracas (Venezuela), then in Geneva, Switzerland, Pertús and Cabestany (France), Vienna (Austria), Miami (USA) , Saint Petersburg (Russia) and Brussels (Belgium). He has also participated in ARCO 82-83 in Madrid and ART-BASSEL 82 in Switzerland.

We can find his pictorial work in public spaces such as the Parish Church of l’Escala, the Olympic Museum of Lausanne, the Museum of Foreign Art in Sofia (Bulgaria), the Barcelona Football Club Museum.,The Mayte Spinola Museum in Marmolejo (Jaen), the Basilica of Castelló d’Empùries, the church of Sant Martí d’Empúries, the church of Sant Pere de Figueres, where the painter’s most monumental work of 3×5 meters “The Landscape of the Baptism of Jesus” is placed, and at the Museu de l’Empordà in Figueres, as well as sculptural works in different spaces in the Girona county: L’Escala, Figueres, Vilatenim, Mata-Porqueres, Massanes (La Selva)

Roura has also devoted himself to the illustration of books that in the different editions add up to more than one hundred thousand copies distributed and almost all sold out, most edited by himself: “Els pobles de l’Empordà” by Montserrat Vayreda, ” From Cerdanya to Empordà, journey of Francisco de Zamora followed by Lluís Roura and Josep Valls”, “Camprodon, a valley of the Pyrenees” with Baltasar Porcel, “L’Escala, images of three centuries” with Lurdes Boix, “Terra Santa Any 2000” by Josep Valls and “Els Aiguamolls de l’Empordà”, with Jordi Sargatal.

The illustrations of his latest book, in collaboration with the writer Lurdes Boix and entitled “Trini, la Tonyina de l’Escala” were exclusively exhibited at the Port 25 Gallery in l’Escala.

Lluís Roura is also very passionate about photography and travel.

San Miquel de Campmajor (Pla de l’Estany) 1943.

Lluís Roura es uno de los pintores catalanes más reconocidos tanto en nuestro país como internacionalmente. Sus óleos de paisajes, que cautivan la atmósfera de la tierra filtrada por la particular sensibilidad del ojo del artista, se han convertido en obras clásicas. Su talento se ha extendido en la pintura, la ilustración, la escultura y la fotografía. Ha expuesto en galerías y espacios en todo el mundo, y en 2017 recibió la Creu de Sant Jordi, una de las máximas distinciones que concede la Generalitat de Catalunya.

Aunque Lluís Roura puede considerarse un pintor autodidacta, estudió dibujo en la Llotja de Barcelona y recibió los consejos de los pintores Fèlix Revello de Toro y Frederic Marés, sin olvidar quién lo había iniciado en el aprendizaje pictórico, Joan de Palau, en la época en que Roura era trabajador del campo, a la vez que Mossèn Joan Prat le daba clases de historia del arte.

A partir de 1967 y hasta el año 1981, participa en numerosos concursos de pintura en todo el estado español, de los que obtiene considerables galardones, entre los que cabe destacar el segundo premio de dibujo de la Bienal Internacional del Deporte en Barcelona y la Medalla de Honor del premio Condesa de Barcelona, en Madrid, que recibe de manos de SM La Reina Sofía en 1981.

Realiza su primera exposición individual en 1970, en Vic, y desde entonces su obra ha sido presentada en cerca de un centenar de exposiciones en todo el estado.

En 1985 se estrena internacionalmente con su primera exposición individual en el extranjero, en la galería Acquavella de Caracas (Venezuela), después en Ginebra, Suiza, en Pertús y Cabestany (Francia), Viena (Austria), Miami (EE.UU.) , San Petersburgo (Rusia) y Bruselas (Bélgica). También ha participado en ARCO 82-83 en Madrid y en ART-BASSEL 82 en Suiza.

Podemos encontrar su obra pictórica en espacios públicos como la iglesia Parroquial de l’Escala, el Museo Olímpico de Lausana, el Museo de Arte Extranjero de Sofía (Bulgaria), el Museo del Fútbol Club Barcelona, el Museo Mayte Spinola en Marmolejo (Jaen), la Basílica de Castelló d’Empúries, la iglesia de San Martí de Empúries, la iglesia de Sant Pere de Figueres, donde se expone la obra más monumental del pintor “El paisaje del Bautismo de Jesus” de 3 x 5 metros y en el Museo del Empordà de Figueres, así como obras escultóricas en diferentes espacios de las comarcas gerundenses: L’Escala, Figueres, Vilatenim, Mata-Porqueres, Massanes (La Selva)

Roura también se ha dedicado a la ilustración de libros que en las diferentes ediciones suman más de cien mil ejemplares distribuidos y casi todos agotados, la mayoría editados por él mismo: “Los pueblos del Empordà” de Montserrat Vayreda, “ De la Cerdanya al Empordà, viaje de Francisco de Zamora reseguido por Lluís Roura y Josep Valls”, “Camprodón, un valle del Pirineo” con Baltasar Porcel, “L’Escala, imágenes de tres siglos” con Lurdes Boix, “Terra Santa Año 2000” de Josep Valls y “Els Aiguamolls del Empordà”, con Jordi Sargatal.

Las ilustraciones de su último libro, en colaboración con la escritora Lurdes Boix y titulado “Trini, el Atún de l’Escala” se expusieron en exclusiva en la Galería Port 25 de l’Escala.

Lluís Roura, además, es un gran apasionado de la fotografía y de los viajes.

Sant Miquel de Campmajor (Pla de l’Estany) 1943.

Lluís Roura est l’un des peintres catalans les plus reconnus tant au niveau national qu’international. Ses paysages a l’huile, qui captent l’atmosphère de la terre filtrée à travers la sensibilité particulière de l’œil de l’artiste, sont devenues des œuvres classiques. Son talent s’étend à la peinture, l’illustration, la sculpture et la photographie. Il a exposé dans des galeries et des espaces du monde entier et, en 2017, il a reçu la Creu de Sant Jordi, l’une des plus hautes distinctions décernées par la Generalitat de Catalunya.

Bien que Lluís Roura puisse être considéré comme un peintre autodidacte, il étudie le dessin à la Llotja de Barcelone et reçoit les conseils des peintres Fèlix Revello de Toro et Frederic Marés, sans oublier celui qui l’a initié à la peinture, Joan de Palau, à l’époque où Roura travaillait dans le champ, en même temps que le Père Joan Prat lui donnait des cours d’histoire de l’art.

De 1967 à 1981, il a participé à de nombreux concours de peinture dans toute l’Espagne, dont il a obtenu des prix considérables, parmi lesquels doivent être soulignéles le deuxième prix de dessin de la Biennale Internationale du Sport de Barcelona et la Médaille d’honneur du prix Comtessa de Barcelona, à Madrid, qu’il a reçu des mains de SM la Reine Sofia en 1981.

Il a tenu sa première exposition solo en 1970, à Vic (Barcelonne), et depuis lors, son travail a été présenté dans près d’une centaine d’expositions à travers l’État.

En 1985, il fait ses débuts internationaux avec sa première exposition personnelle à l’étranger, à la galerie Acquavella à Caracas (Venezuela), puis à Genève, Suisse, Pertús et Cabestany (France), Vienne (Autriche), Miami (USA), Saint-Pétersbourg ( Russie) et Bruxelles (Belgique). Il a également participé à ARCO 82-83 à Madrid et ART-BASSEL 82 en Suisse.

On retrouve son travail pictural dans des espaces publics tels que l’église paroissiale de l’Escala, le Musée Olympique de Lausanne, le Musée d’Art Étranger à Sofia (Bulgarie), le musée du Club de Football de Barcelone, le musée Mayte Spinola à Marmolejo ( Jaen), la Basilique de Castelló d’Empúries, l’église de Sant Martí d’Empúries, l’église de Sant Pere de Figueres, où se trouve l’œuvre la plus monumentale du peintre “Le Paysage du Baptême de Jésus” de 3 x 5 mètres et au Museu de l’Empordà de Figueres, ainsi que des œuvres sculpturales dans différents espaces des comtés de Gérone : L’Escala, Figueres, Vilatenim, Mata-Porqueres, Massanes (La Selva)

Roura s’est également consacré à l’illustration de livres qui, dans les différentes éditions, totalisent plus de cent mille exemplaires distribués et presque tous épuisés, la plupart édités par lui-même : « Els pobles de l’Empordà » de Montserrat Vayreda, « From Cerdagne à Empordà, voyage de Francisco de Zamora suivi de Lluís Roura et Josep Valls”, “Camprodon, une vallée des Pyrénées” avec Baltasar Porcel, “L’Escala, images de trois siècles” avec Lurdes Boix, “Terra Santa Any 2000 ” de Josep Valls et “Els Aiguamolls de l’Empordà”, avec Jordi Sargatal.

Les illustrations de son dernier livre, en collaboration avec l’écrivain Lurdes Boix et intitulé “Trini, la Tonyina de l’Escala” ont été exposées en exclusivité à la Galerie Port 25 à l’Escala.

Lluís Roura est également très passionné par la photographie et les voyages.