Caldes de Malavella, 1992

Albert Giménez is a young artist with a great projection.

In his paintings, he gives as much prominence to the central theme of the painting as to the light and atmosphere that surrounds it. With a careful use of glazes and transparencies, in addition to a very particular and sometimes unreal chromaticism, Albert Giménez transforms well-known and perfectly defined landscapes into almost magical subjects.

Caldes de Malavella, 1992

Albert Giménez es un joven artista con gran proyección.

En sus obras da tanto protagonismo al tema central del cuadro como a la luz y la atmósfera que le rodean. Con un uso esmerado de veladuras y transparencias, además de un cromatismo muy particular ya veces irreal, Albert Giménez transforma unos paisajes bien conocidos y perfectamente definidos en temas casi mágicos.

Caldes de Malavella, 1992

Albert Giménez est un jeune artiste avec une grande projection.

Dans ses œuvres, il accorde autant d’importance au thème central du tableau qu’à la lumière et à l’atmosphère qui l’entoure. Avec une utilisation soignée des glaçages et des transparences, en plus d’un chromatisme très particulier et parfois irréel, Albert Giménez transforme des paysages connus et parfaitement définis en sujets presque magiques.